jueves, 14 de enero de 2016

¿Cómo afrontar una entrevista de trabajo en inglés?

©RRHHDigital.com
Examinando un poco el mercado laboral donde encontramos tantísimas personas demandando empleo y tan poco trabajo, está siendo muy habitual que se exija tener un buen nivel de inglés y, en muchas ocasiones, las más,  respaldado por un título que lo acredite, de igual manera, para todos los que estáis en Londres o que tenéis pensado ir a Londres a enfrentaros a una entrevista de trabajo puede ayudaros este artículo.
Vamos a explicar las preguntas más frecuentes a las que suele enfrentarse el entrevistado y cómo debemos contestar a cada una de ellas. Os enseñaremos también un ejemplo real de una entrevista de trabajo para un español en Londres.
El trabajo previo a la entrevista es muy importante:
  • Busca información sobre la empresa, sedes, historia…
  • Puesto de trabajo y perfil del candidato que buscan.
  • Vocabulario del sector, intenta leer textos relacionados y apréndete el vocabulario que desconozcas.
  • ¿Qué quieres saber sobre el puesto de trabajo? ¿Salario? ¿Horarios? ¿Tipo de contrato? Prepárate para formular esas preguntas correctamente.
A continuación vamos a analizar un ejemplo real de entrevista de trabajo para un español en Londres que nos ha facilitado un antiguo alumno de nuestra academia de inglés, que se encuentra ahora trabajando en el departamento de Recursos Humanos de una prestigiosa cadena de restaurantes:
  1. Antes de empezar la entrevista de trabajo nos hacen rellenar un formulario de disponibilidad de los distintos turnos de trabajo. Es importante que sepan si tenemos algún problema de horarios.
  2. Could you tell me something about yourself? (Cuéntame sobre ti). Recomendamos describir nuestra forma de ser con amigos o familiares y completarla a nivel laboral ya sea demostrando tu experiencia o tus ganas de trabajar en futuros trabajos.
  3. What did you find most/least interesting about your last job?. If you were the owner what would you change? Nos pregunta sobre nuestro último trabajo (pros / contras) y Si fueras el dueño, ¿qué cosas habrías cambiado? Una respuesta válida sería ‘Well definitely I enjoyed working at … because…’ y lo acompañaríamos con lo que no nos gustó… ‘I didn’t like..’. Para decir lo que cambiaríamos, utilizaríamos la segunda parte del condicional ‘I would change…’
  4. What is your favourite colour? Describe it in three words. Esta pregunta nos ha sorprendido a todos. Como sabéis hay colores asociados a una personalidad más fuerte y otros más relajados. Usa tres adjetivos para describirlo.
  5. If I were to ask any of your friends to describe you, what would they say? Si preguntaran a nuestros amigos, ¿Cómo nos describirían? Si queremos hablar de aspectos positivos podemos utilizar la estructura ‘Most likely they would say I’m a bit…’ para hablar de los defectos podríamos decir ‘Unlikely to my friends I believe they would describe me as…’
  6. If I were to ask your parents about your flaws and weaknesses, what would they say?Si preguntaran a nuestros padres, ¿Qué defectos nos verían? Pregunta muy similar a la anterior, valdría la misma estructura.
Es positivo interactuar con el entrevistador y muy probablemente nos faltará información que conocer sobre el puesto de trabajo. Esperamos a que acabe y formulamos las preguntas que nos habíamos preparado anteriormente… ‘Could you tell me more about the employment contract?’
Os recomendamos también prepararos respuestas para estas preguntas:
  • What is your weakness? – ¿Cuál es tu debilidad?
  • What are your strengths? – ¿Cuáles son tus puntos fuertes?
  • How do you think your life will change in 5 years now? – ¿Cómo crees que será tu vida dentro de 5 años?
  • What can you tell us about our work? – ¿Qué podrías decirnos sobre nuestro trabajo?
  • Why would you be suitable for this job? – ¿Por qué podrías ser bueno para este puesto?
Ya sólo nos queda… ¡Desearos buena suerte!